« http://haiku.hu, a Terebess Online http://terebess.hu különlapja

 

Michael McClintock (1950-)
USA
haikui

Terebess Gábor fordításai


felkeltél -
meleg párnád illata
megmaradt

hagyom a nyelvem
elmélyülni a hűs
érett paradicsomban

döglött macska...
száját tátja
a zuhogó esőre

lefelé evezek
vörös levelek örvénylenek
mögöttem

köldöködben
tengervíz
gyűjti a napot