« http://haiku.hu, a Terebess Online http://terebess.hu különlapja

 

Grażyna Kaźmierczak
Lengyelország
haikui

Terebess Gábor fordításai


szomorúfűz -
falevél helyett
esőt hullat

Halottak napja -
szárnyaszegett angyal
régi sír fölött

elsárgult fénykép -
fa alatt egy fiú
nagyapa szemével

viharfelhők -
virágzó orgonák illata
egyre vadabb