« http://haiku.hu, a Terebess Online http://terebess.hu különlapja

 

André Duhaime (1948-)
Kanada
haikui

Terebess Gábor fordításai


nagyapa mesél
a nagyobbik lányom
óráját nézi

jeges a járda
lépésről lépésre
más nyomában

lányom fiókjában
a már háromszor
kidobott baba

március vége
a szőnyeg alatt
fenyőtű

narancshéj
itt voltak a gyerekek
el is mentek

csend
téli gumik
a szűz havon