« http://haiku.hu, a Terebess Online http://terebess.hu különlapja

Daniel Py (1948-)
Franciaország
haikui
Eredetiben
Terebess Gábor fordításai

Mosogatok -
két összeragadt pohár
elválaszthatatlanok

Haikut olvasok a Neten
mily gyorsan leszállt az éj!

Zöld szöcske
nejem orrán
pózol

Pók
az iskolavécében -
holnap vakáció

Sír a fűrész
mielőtt a fa
kidől

Csiga lassú
befejezetlen ez a
haiku...

Az ablakból
ugró macska:
nedves konyharongy