« http://haiku.hu, a Terebess Online http://terebess.hu különlapja

 

Robert Spiess (1921-2002)
USA
haikui

In English
Terebess Gábor fordításai


esti köd a mezőn
csedben jön a kutya
hogy hazavigyen

téli szél -
fészerben fecskefészek
rögről rögre pusztul

elhallgat a láncfűrész
téli erdő mélyéről
cinege hívás