« http://haiku.hu, a Terebess Online https://terebess.hu különlapja

 

Dinis Lapa (1982-)
Portugália
haikui


Terebess Gábor fordításai:


As gaivotas
calam-se
perante o silêncio.

A sirályok
elhallgatnak
mielőtt beáll a csend

*

Eu
e o cacto
fartos da chuva

Nekünk
a kaktusszal
elég az esőből

*