« http://haiku.hu, a Terebess Online https://terebess.hu különlapja

 

Георги Барбаров / Georgi Barbarov (1955-)
haikui


Szondi György fordításai:
Magoncok és morzsák, Bolgár apró írások, Napkút Kiadó, 2006



HÁROMSOROSOK

Nem, nem sírunk...
Nem, nem halljuk, hogy sírnak...
Nem, hazudunk.


Nem, nem vagyok magányos -
helyetted
megjött az ősz...