« http://haiku.hu, a Terebess Online https://terebess.hu különlapja

 

Siklósi Horváth Klára (1939-)
haikui
Sárkányok úsznak, Orpheusz könyvek, Budapest, 2008, 100 oldal

A könyv első részét nyolcvan, háromsoros versek (ősrégi japán versforma) haiku-k töltik ki. Azaz nyolcvan „apokrif-haiku”. Ugyanis az „igazi” haikuk, azt a létérzést jelenítik meg, ahogy a keleti ember, a világ örökkévalóságával szemben, önmagát, mint elhanyagolható semmiséget tudja és éli meg. De, az európai ember számára ez, az egyénen túli-fölötti lét-totalitás megközelíthetetlen, csupán gyönge beleérzésként, folytonos nosztalgiaként (talán) – ahogy egyik haikumban ezt megpróbáltam kifejezni:

hogy lehetnék az
ami csak vágy sejtelem
messzi idegen

*

 

- apokrif haikuk -

1.
kósza ígéret
nyári zápor könnye csüng
szivárvány ívén

2.
három az egyben
zarándok víg éneke
galamb suhogás

3.
kusza vonalak
nem jut eszembe semmi
jó heverészni

.
.
.
.
.

78.
észak fényei
sápadt minden gondolat
Róla álmodni

79.
inkább arra várj
kibomlanak a rügyek
mégis lesz tavasz

80.
forduljunk vissza
előbb vala az Ige
kezdjük el újra

 

Honlap: http://www.siklosihorvath-knoll.hu