« http://haiku.hu, a Terebess Online https://terebess.hu különlapja

 

Jaszó haikui


Horváth Ödön fordítása

Téli viharban
csendesen ül a macska,
s szüntelen kacsint.

Egy vízimadár;
a begye összeakadt
tükörképével.