« http://haiku.hu, a Terebess Online https://terebess.hu különlapja

 

Renszeki haikui
(1701-1789)


Somogyvári Zsolt fordítása

Megtisztítottam
szívemnek tükrét – most a
holdat tükrözi.


Szántai Zsolt fordítása

SZÍVEM TÜKRE

Szívemnek tükrét
letöröltem, mutassa
a holdnak képét.