Afrika Arab világ Ausztrália Ázsiai gasztronómia Bengália Bhután Buddhizmus Burma Egyiptológia Gyógynövények Hadművészet Haiku Hinduizmus, jóga India Indonézia Iszlám Japán Játék Kambodzsa Kelet kultúrája Magyarországon Kína Korea Költészet Közmondások Kunok Laosz Magyar orientalisztika Memetika Mesék Mezopotámia Mongólia Nepál Orientalizmus a nyugati irodalomban és filozófiában Perzsia Pszichedelikus irodalom Roma kultúra Samanizmus Szex Szibéria Taoizmus Thaiföld Tibet Törökország, török népek Történelem Ujgurok Utazók Üzbegisztán Vallások Vietnam Zen/Csan

Terebess Ázsia E-Tár
« katalógus
« vissza a Terebess Online nyitólapjára

 

Tradicionalitás, tradicionalizmus, Metafizikai Hagyomány

René Guénon (1886-1951)

Julius Evola (1898-1974)

Frithjof Schuon (1907-1998) és Seyyed Hossein Nasr

Hamvas Béla (1897-1968)

Mircea Eliade (1907-1986)

Ramana Maharsi (1879-1950)


Ananda Kentish Coomaraswamy művei magyar nyelven
http://www.geocities.com/divinecities/anandacoomaraswamy.html
A megjelenés időrendjében:

Hinduizmus és buddhizmus. [Hinduism and Buddhism.] Ford. Török Zoltán. Budapest, 1989, Európa /Mérleg/. Repr. Budapest, 1994, Európa /Mérleg/.

A halál értelme. [The Meaning of Death.] Ford. Péter László. Őshagyomány, 10. sz. (Budapest, 1993) 8-10. o.
Athéné és Héphaisztosz. [Athene and Hephaistos.] Ford. Péter László. Őshagyomány, 12. sz. (Budapest, 1993) 57-60. o.

Művészet és szellem. [Art and Thought.] Ford. Gabulya Gábor. Őshagyomány, 13. sz. (Budapest, 1993) 73-74. o.

A Vedânta és a nyugati hagyomány. [The Vedanta and Western Tradition.] Ford. Péter László. Arkhé, 1. sz. (Budapest, 1994) 33-54. o. Második kiadás: (Budapest, 1996) 89-111. o.

Idő és örökkévalóság. [Extract from the Time and Eternity.] Ford. Bódvai András. Arkhé, 2. sz. (Budapest, 1994) 19-22. o.

A Kha, a tér és az indiai metafizikában előforduló egyéb "Zérót" jelölő kifejezések. [Kha and Other Words Denoting Zero.] Ford. Németh László Levente. Arkhé, 2. sz. (Budapest, 1994) 47-56. o.

Szükségünk van-e a műalkotások kiállítására? [Why exhibit Works of Art?] Ford. Kelemen Renée. Arkhé, 3. sz. (Budapest, 1995) 31-42. o.

A szemek találkozása. [The Meeting of the Eyes.] Ford. Kelemen Renée. Arkhé, 3. sz. (Budapest, 1995) 67-69. o.

A delphoi "E". [The "E" at Delphoi.] Ford. Buji Ferenc. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 1999, 21-22. o.

Keresztény és keleti művészetfilozófia. [Christian and Oriental Philosophy of Art.] Ford. Kelemen Renée. Budapest, 2000, Arcticus /Libri Artis/.

Âkimcańńa: Önmegsemmisítés. [Akimcanna: Self-Naughting.] Ford. Buji Ferenc. Budapest, 2000, Camelot /Regulus Kollekció/.

Srí Ramakrisna és a vallási tolerancia. [Sri Ramakrsna and the Religious Tolerance.] Ford. Ferencz Ernő. Axis Polaris, 2. sz. (Budapest, 2001) 31-38. o.

Az, hogy "Szókratész öreg", azt jelenti, hogy "Szókratész van"? [Does "Socrates is Old" imply that "Socrates Is"?] Ford. Késmárki Martina. Axis Polaris, 3. sz. (Budapest, 2002) 11-24. o.

Utak egyazon csúcsra. [Paths that lead to the same Summit.] Ford. Virág László. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 2002, 17-28. o.

A lélek ablaka. [Windows of the Soul.] Ford. Ârya Mantra munkacsoport/Király Liliom. Ford. Axis Polaris, 4. sz. (Budapest, 2002) 15-21. o.

A szavak szimbolizmusa. [Symbolism of Words.] Ford. Gál Andrea Tünde. Axis Polaris, 4. sz. (Budapest, 2002) 28-34. o.

A tűz mértékei. [Measures of Fire.] Ford. Ecsedy Zsolt. Axis Polaris, 4. sz. (Budapest, 2002) 47-53. o.

Az indiai zene. [Indian Music.] Ford. Nagy Csaba. Axis Polaris, 4. sz. (Budapest, 2002) 57-64. o.

 

Marco Pallis művei magyar nyelven
http://www.geocities.com/divinecities/marcopallis.html

Az út és a hegy. [Extract from The Way and the Mountain.] Ford. Baranyi Tibor Imre. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 1998, 24-36. o.

Egy sorsdöntő szellemi találkozás: A. K. Coomaraswamy és R. Guénon. [A Fateful Meeting of Minds: A. K. Coomaraswamy and R. Guénon.] Ford. Baranyi Tibor Imre. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 1999, 75-86. o.

A Templom függönye. [The Veil of the Temple.] Ford. Virág László. Pannon Front, 34. sz. (Budapest, 2001), 13-16. o.

A zenei polifónia metafizikája. [Metaphysics of Musical Polyphony.] Ford. Palkovics Tibor. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 2002, 225-232. o.

Ossendowski forrásai. [Ossendowski's Sources.] Ford. Parragh Mónika. In Az Antikommunista. Roman Ungern-Sternberg báróról. Budapest, 2002, Nemzetek Európája /Nefelejcs Kiskönyvtár/, 79-92. o.

A Dharma és a dharmák. [Dharma and Dharmas.] Ford. Nagy Csaba. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 2003, 23-38. o.

 

Titus Burckhardt művei magyar nyelven
http://www.geocities.com/divinecities/titusburckhardt.html

Kozmológia és modern tudomány. [Cosmology and Modern Science.] Ford. ?. Őshagyomány, 10. sz. (Budapest, 1993) 57-66. o. & 12. sz. (Budapest, 1993) 37-47. o.

Kristályparadicsom. [Moorisch Culture in Spain.] Ford. Bódvai András. Budapest, 1994, Stella Maris.

Muszlim asztrológia. [Mystical Astrology according to Ibn Arabi.] Ford. Baranyi Tibor Imre. Budapest, 1995, Stella Maris.

Szakrális szimbólumok. [Symbols: Collection of Essays.] Ford. Dráviczky Teodóra. Budapest, 1995, Édesvíz /Géniusz Könyvek/.

Mert Danténak igaza van. [Because Dante is Right.] Ford. Péter László. Arkhé, 3. sz. (Budapest, 1995) 77-93. o.

A konzervatív ember. [The Conservative Man.] Ford. Zsitnyár László. Arkhé, 1. sz.2 (Budapest, 1996) 27-33. o.

A hét szabad művészet és a chartres-i katedrális nyugati kapuja. [The Seven Liberal Arts and the West Door of Cathedral of Chartres.] Ford. Ârya Mantra munkacsoport. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 1998, 113-116. o.

"Tigrislovaglás". ["Riding the Tiger."] Ford. Németh Norbert. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 1999, 175-180. o.

Az út három aspektusa: a doktrína, az erény és a spirituális alkímia. [Three Aspects of the Way: Doctrine, Virtue and Spiritual Alchemy.] Ford. Németh Norbert. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 2000, 105-112. o.

Alkímia: Világkép és szellemiség. [Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.] Ford. Czabán Katalin. Budapest, 2000, Arcticus /Libri Operis Magni/.

A szakrális művészet lényegéről a világvallások tükrében. [Sacred Art in East and West.] Ford. Palkovics Tibor. Budapest, 2000, Arcticus /Libri Artis/.

Chartres és a katedrális születése. [Chartres and the Birth of the Cathedral.] Ford. Palkovics Tibor és Nagy Csaba. Budapest, 2001, Arcticus /Libri Artis/.

A kozmológiai perspektíva természete. [The Nature of Cosmological Perspective.] Ford. Nagy Csaba. Axis Polaris, 4. sz. (Budapest, 2002) 54-56. o.

 

Leo Schaya művei magyar nyelven
http://www.geocities.com/divinecities/leoschaya.html

Kabbala és hagyomány. [Extract from The Universal Meaning of Kabbalah.] Ford. Szongott Rudolf. Arkhé, 1. sz. (Budapest, 1994) 29-32. o.

A szentély jelentésrétegei. [The Levels of Meaning of Sanctuary.] Ford. Rakovszky Iván. Arkhé, 3. sz. (Budapest, 1995) 71-76. o.

Az egység szúfí tanítása. [The Sufi Doctrine of Unity.] Ford. Isztrayné Bíró Anna. Budapest, 2001, Arcticus /Libri Religionis/.

Az ember és az Abszolútum a Kabbala szerint. [The Universal Meaning of Kabbalah.] Ford. Bökönyi Teodóra, Szilágyi Gyöngyi. Budapest, 2002, Arcticus /Libri Operis Magni/.

 

Sejk Ahmed al-Alawí művei magyar nyelven
http://www.geocities.com/divinecities/alawi.html

Díván - Nyolc költemény. [Diwan - Eight Poems.] Ford. Buji Ferenc. Tradíció évkönyv, (Debrecen) 2001, 189-204. o.

 

Traditionalists on the Web:

http://www.aucegypt.edu/faculty/sedgwick/trad/web/index.html
http://www.aucegypt.edu/faculty/sedgwick/trad/web/religious.html#Muslim Traditionalists
http://www.sophia-perennis.com/index_english.htm

 

A Metafizikai Hagyomány:

http://tradicionalitas.lap.hu/
http://www.tradicio.org/traditio.htm
http://www.geocities.com/enam_hu/guenon.htm
http://www.extra.hu/apoka/
http://www.extra.hu/kvintesszencia/baranyitiborimre.htm
http://www.geocities.com/CapitolHill/1715/hunbibguen.html
http://www.geocities.com/CapitolHill/1715/sacr0705.htm
http://www.geocities.com/ultradextra/guenonm.html
http://www.tradicio.org/guenon/index.html
http://www.extra.hu/axis_polaris/axis0100.htm
http://www.cesnur.org/paraclet/guenon1.html