Afrika Arab világ Ausztrália Ázsiai gasztronómia Bengália Bhután Buddhizmus Burma Egyiptológia Gyógynövények Hadművészet Hálózatok Hinduizmus, jóga India Indonézia, Szingapúr Iszlám Japán Játék Kambodzsa Kelet kultúrája Magyarországon Kína Korea Költészet Közmondások Kunok Laosz Magyar orientalisztika Mélyadaptáció Memetika Mesék Mezopotámia Mongólia Nepál Orientalizmus a nyugati irodalomban és filozófiában Perzsia Pszichedelikus irodalom Roma kultúra Samanizmus Szex Szibéria Taoizmus Thaiföld Tibet Törökország, török népek Történelem Ujgurok Utazók Üzbegisztán Vallások Vietnam Zen/Csan

Terebess Ázsia Lexikon
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ü V W X Y Z

« vissza a Terebess Online nyitólapjára

王小波  Wang Xiaobo [Vang Hsziao-po] (1952-1997)

Wang Xiaobo (1952-1997) a modern kínai irodalom fiatalon elhunyt, különös
alakját hazájában tulajdonképpen csak halála után fedezték fel. Élete
során igen sokféle tevékenységet végzett: volt kétkezi munkás, tanár és
műszaki egyetemista. Az Egyesült Államokban, a Pitthsburgi Egyetemen
szerzett irodalomból „master" fokozatot. Később érdeklődése a számítástechnika
felé fordult, informatikát tanult, és a pitthsburgi Statisztikai Tanszéken
lett tanársegéd. Kínába hazatérve először a Népi Egyetemen

(Renmin Daxue) és a Pekingi Egyetemen (Beijing Daxue) tanított irodalmat,
majd a tanári tevékenységet feladva kizárólag az írásnak élt, minden
energiáját az alkotásnak szentelte. Felesége, Li Yinhe, szociológus, egyben
munkatársa is volt.
Irodalmi munkássága külföldön nagyobb hírnevet szerzett neki, mint otthon.
Sokáig csak egy szűk értelmiségi elit ismerte nevét, írásai fénymásolatban
terjedtek. Ő az egyetlen író a Kínai Népköztársaságból, aki a tajvani

Lianhe bao c. újság irodalmi díját kétszer is elnyerte a kisregény kategóriában.
Leghíresebb műve a Korok trilógia, mely a jelenkor társadalma elé torz tükröt tartva,
ellenutópiaként vázolja fel a múltat és a jövőt. Rövid esszéi és karcolatai kiemelkedő
helyet foglalnak el életművében, Írásainak legfőbb témája a modern társadalom
és a kultúra kapcsolata, a társadalmi morál és az értelmiségi lét kérdései.
Humoros, finoman szatirikus nyelvezete és eredeti gondolkozásmódja műveit
egyedülálló stílussal ruházza fel.
(Összeállította: Major Kornélia)

Legfontosabb művei: Shidai sanbuou (1997) (Korszakok trilógiája); Heitie shidai (1997) (Vaskor) - korai és befejezetlen művei; Chenmo de dadu oshu (1997) (A csendes többség) - esszék és karcolatok; Dijiu tianchang (1998) (Örökkévaló és változatlan) - novellák és forgatókönyvek; Átváltozás (novella) Ford.: Major Kornélia In: Átváltozások, 1999

Wang Xiaobo: Háború a hasban (Esszé.)
Fordította: Salát Gergely
Magyar Napló, XIV. évf. 6. sz. 2002. június. 41-43. o.

Wang Xiaobo: Átváltozás
Fordította: Major Kornélia
Átváltozások, 2001 16. szám, 22-27. o.