Terebess
Ázsia Lexikon
A
B
C
D E F
G H I
J K L
M N O
P Q R
S T U
Ü V
W X Y
Z
« vissza a Terebess Online nyitólapjára
szarvas
(kínaiul: lu)
A szarvas neve szójátékul is szolgál, mivel hangalakja egybeesik a "hivatali jövedelem", "hivatali járandóság" jelentésű lu szóéval, amely épp ezért a boldogságot is jelenti. A szarvas képi ábrázolásai tehát egyben gazdagságot, boldogságot kívánó eszközök is, különösen azok a festmények, melyek szarvas csapatot (bai lu, szó szerint: száz szarvas) ábrázolnak, hiszen ez úgy hangzik, mint a "száz (sok) szerencsét!". Szarvas háton lovagol az egyik leghíresebb halhatatlanja, a Hosszúélet Csillaga, így az örök élet szelleme rá is átsugárzik, ezért a szarvas a hosszúélet jelképállata is. Agancsát is nagy becsben tartják, többféle gyógyszert is készítenek belőle. A szarvas a buddhizmusban is helyet kapott, az egyik történet szerint Sakyamuni egyik előző életében maga is szarvas volt, az ábrázolások szerint pöttyös, mert a valóságos modelljeként az ázsiai Cervus axiot választották. A Kínában honos Dávid-szarvast (Elaphurus Davidianus) a köznyelvben "a négy nem hasonló"-ként emlegették , mert úgy tartották, hogy a feje szarvasé, a farka szamáré, a háta tevéé a füle pedig ököré.