Terebess Ázsia Lexikon
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ü V W X Y Z

« vissza a Terebess Online nyitólapjára

SÁRGARIGÓ (ying)
Gyönyörű trillája miatt a sárgarigó az öröm és a zene madara. A piktúrában használatos szimbolikában az öt emberi kapcsolat közül a sárgarigó a barátságot jelképezi. A "fecske jól megfér a sárgarigóval" kifejezés a szerelmi játékokra utal. A "lebegő (ti. vándorló) sárgarigó" (liu ying) kifejezéssel a prostituáltakat illették. A prostituáltakat, énekes lányokat amúgy is szívesen hasonlították a sárgarigóhoz. "Vad sárgarigó"-nak a szabadúszó, nem regisztrált prostituáltakat nevezték. A "sárgarigó-fecskék" az italmérő nők voltak, míg a "sárgarigó-virágcsarnok" cím a legelegánsabb bordélyházakat illette meg.