Terebess
Ázsia E-Tár
«
katalógus
«
vissza a Terebess Online nyitólapjára
Tóth-Vásárhelyi
Réka
A természet áldásai - fürdők Japánban
Elektronikus
kiadás: Terebess Ázsia E-Tár
„A
japánok nem a tisztálkodásért fürdenek,
hanem a fürdésért tisztálkodnak."
Japán
szigetvilága áldott a természetes gyógyvizekben.
Ezekben a vizekben megmártózni a legtermészetesebb útja testünk és lelkünk megnyugtatásának.
A forró víz egyaránt eltűnteti a fizikai és a szellemi fáradságot. Jót tesz
egészségünknek és szépségünknek, hiszen megszabadít a stressztől. Mindenkinek
ajánlott korra és nemre való tekintet nélkül.
A gyönyörü természeti fekvésük miatt a fürdők egyaránt vonzóak a japánok és
a turisták számára is.
A japánok tradicionálisan
nagy rajongói a gyógyfürdőknek. Ma már több, mint 2200 ilyen "onsen"-t
(fürdőt) tartanak számon a szigetvilágban. A legöregebb fürdőknek saját legendáik
vannak, például hogy milyen híres személyiségek látogattak el hozzájuk.
Néhány helyen csak hosszas munkálatokkal sikerült olyan mélyre fúrni, hogy a
megfelelő minőségű vizet megtalálják.
A japánoknak fürdőbe menni többet jelent, mint egyszerűen tisztálkodni, itt
inkább kikapcsolódnak, relaxálnak.
A szabadtéri fürdők, "rotenburo"-k, különösen népszerűek. Ejtőzés
közben a hűvős levegő érzése nagyon pezsdítő és erősítő hatású. A kilátás, a
természetes környezet csak tovább fokozza a "rotenburo"-k hatását.
Gyakran a fürdők kádjait aromás ciprusfából készítik, amiben ázni nagyon megnyugtató.
A forróvízű folyómedrekben még a pezsgőfürdőt is élvezheti a látogató. Néhol
nagy köveket tesznek a medencékbe, amelyek körül bájosan fodrozódik a víz.
Amikor a japánok fürdőbe mennek sohasem azt mondják, hogy megyek fürdeni, hanem
azt, hogy megyek ázni.
Pihenni ezekben a föld mélyéről érkező vizekben igazán felemelő érzés.
Az sem elhanyagolandó dolog, hogy az egészségünknek is jót tesz ez a fajta kikapcsolódás.
A különböző ásványi anyagokban dús vizek, más-más fajta betegségekre hoznak
gyógyírt. Egyre nő azoknak a kórházaknak a száma is, ahol a rehabilitációs kezelésekre
használják ki ezt a természet adta adományt.
A társadalmi élet szempontjából is igen nagy jelentősége van a fürdőknek. A
különböző cégek gyakran szerveznek közös kirándulásokat a közelben lévő gyógyvizekhez,
de számos más baráti és családi összejövetel helyszínéül is szolgálnak.
Az együtt fürdés alkalmával az emberek nyitottabbak, könnyebben kiengednek és
bátrabban beszélgetnek, mivel a mindennapi gondok távol kerülnek.
Néhány külföldi szégyenlős meztelenül fürdeni, mivel szinte mindenhol le kell
venni a ruhát. Ma már vannak ugyan néhány helyen bérelhető fürdők pároknak,
vagy családoknak, de ezek száma még csekély. Várhatóan növekszik majd a számuk,
mert egyre inkább népszerűek. Ha kínosan érezzük magunkat mások előtt ez a legjobb
megoldás, amennyiben viszont szeretnénk a japánok kultúráját mélyebben is megérteni,
feltétlenül a közös fürdőket válasszuk.
Néhány etikett a fürdők használatához:
- A fürdők öltözöjében az összes ruhánkat le kell vetni és a medencék körül található ki "sámlikra" leülve, egy kis dézsába vizet ereszve tetőtől-talpig meg kell mosakodni. A hajat is illik megmosni. Szappan és sampon általában mindenhol rendelkezésre áll, de vannak olyan helyek is, ahol nem szabad semmilyen illatszert használni. A japánok a fogukat is megmossák egyszer használatos fogkefével, amit vagy helyben adnak, vagy viszik magukkal.
- A medencébe belépni már csak tisztán szabad.
- Úszni és járkálni nem illik. Inkább csak csendben ücsörögni és pihenni.
Felhasznált irodalom:
Pacific Friend-
A window on Japan (2002.07.)
Satoshi Kawai-The Natural Blessing of a Hot Spring
2003. április
