Terebess
Ázsia E-Tár
«
katalógus
«
vissza a Terebess Online nyitólapjára
Rjókan Taigu
(1758-1831)
(Horváth Ödön fordításai)
Elektronikus kiadás: Terebess Ázsia E-Tár
Ablakom sarkán
ott függ a hold: a tolvaj
ottfelejtette.
Ha eső esik,
ez a Rjókan barát
megszánja magát.
Ahogy a fűszál
összeroskad a mezőn,
úgy marad fekve.
A széllel
jönnek
szálló, száraz levelek:
kis tűzre elég.
Vissza a Rjókan Taigu versfordításai oldalra